| |
À l’entrata di a ghjesa si tenianu e mamme, un’attesa prulungata di u sgiò curatu ch’ùn ghjunghjia, accatamalzendu e ghjasteme : « Ma induve serà quellu torna, santu Cristu, ch’ellu ghjunghjessi ! » |
| | |
Una furmicula dice à una bulabulella chì sussura à un grillu chì palesa à un ragnu... |
| | |
Eccula a vera muralità : a vita hè bella à chì a sà piglià, à chì si sà cuntentà di ciò ch’ellu hà, à chì ne sà ride prima ch’è di pienghjene. |
|
| |
À i zitelli li piacinu i storii. A grandi storia, è in particulari quilla di a Corsica, hè passiunanti. Ci rinvia à i nostri radichi è à u nostru passatu cumunu. |
| | |
La nature et ses activités à travers les proverbes.Dans cette anthologie faite d’une série de 4 ouvrages indispensables à tout amoureux de l’île et de sa langue. |
| | |
Stu secondu rumanzu di Antonio Corsarcata, giovanu scrittore mediterraneu, mette in ballu u viaghju fattu in battellu da Barcelona sinu à A Maddalena da una truppa di artisti accolti ingiru à Jordi Sampere Queró. |
|
| |
In principiu di l’anni sessanta, dopu à una spedizione in e muntagne di u Pacchistanu, seguitendu a so strada in cerca di pace spirituale, u duttore Princivalle ghjunghje nantu à l’alte pianure di u Tanganyika. |
| | |
Dans cet ouvrage au format poche, retrouvez le fameux conte "U cantonu di u Diavuli” ainsi que 14 autres récits. Toutes ces histoires sont en langue corse pour un jeune public de 7 à 14 ans. |
| | |
108 portraits de «gens» connus et inconnus, femmes et hommes aux métiers et aux destins si différents. 108 façons de dire «J’AIME» à la Corse ! |
|
| |
Dans cet ouvrage au format poche, 14 créations de scénettes de théâtre, en langue corse, pour jeune public de 7 à 14 ans. Des proses, des vers, de l’actualité mais surtout l’envie pour notre auteur, de capter la curiosité des enfants au travers du théâtre et de la construction de leur personnalité. |
| | |
La famille et son entourage à travers les proverbes.Indispensable à tout amoureux de l’île et de sa langue, Ernestu Papi fait non seulement un précieux travail de recension et de sauvetage |
| | |
Français/Corse – Corse/Français « C’est dans la poche ! » Le dictionnaire de poche le plus complet de la langue corse avec 11 500 entrées |
|
| |
Un grand dictionnaire de 63 000 entrées complété par la grammaire et la conjugaison. Une lecture facilitée par des entrées corses et françaises, des citations, des proverbes et des rapprochements sociaux. Incontournable ! |
| | |
Ce dictionnaire Français/Corse – Corse/Français est le premier à être illustré et mis à disposition du public débutant, avec des couleurs et de la grammaire. |
| | |
Dictionnaire - Dizziunàriu / Français/Corse - Corse/Français... |
|
| |
Le premier vrai dictionnaire complet et illustré des enfants pour l’apprentissage de la langue corse et française ! |
| | |
Le dictionnaire de poche le plus complet de la langue corse avec 11 500 entrées. Petit prix, petit format, facilité de lecture, le tout en un ! Français/Corse – Corse/Français. |
| | |
Un livre d’exercices pour apprendre à écrire la langue corse en 31 leçons. Essentiel pour pratiquer la langue corse. Une prise en compte des variétés régionales. |
|
| |
La Corse des origines, Tome 1 Dans ce premier tome, ce n’est pas encore l’Histoire mais la Préhistoire avec l’arrivée des premiers hommes en Corse ! |
| | |
Une période cruciale dans les affaires de Corse En 1729, à la suite d’un différend à propos du paiement de l’impôt supplémentaire, la Corse s’enflamme. |
| | |
L’enfant d’Ajaccio Ce nouveau voyage ludique et chronologique permettra ainsi à nos enfants sur trois tomes, toujours accompagnés par l’abeille divine, de tout savoir sur Napoléon Bonaparte |
|
| |
U viaghjonu ind’u tempu l’hè piaciutu assai à Serena è Natale. Di colpu ripartinu in sta siria d’aventuri novi à a scuparta di i gran parsunaghji chì sò stati di prima trinca pà a storia isulana |
| | |
Ce livre est l’un des 4 opuscules du thème « Recettes du patrimoine culinaire corse ». Son auteur, Jean-Marc Alfonsi, nous livre les secrets d’une cuisine insulaire simple et généreuse. |
| | |
Dans cette anthologie faite d’une série de 4 ouvrages indispensables à tout amoureux de l’île et de sa langue, Ernestu Papi fait non seulement |
|
